Credits

Promotori del Progetto:

Enti Promotori: Arciconfraternita dello Spirito Santo di San Pietro in Carnia “Pieres Vives”, presso “Cjase Emmaus”, Imponzo di Tolmezzo; Arcidiocesi di Udine

Con la collaborazione di:Soprintendenza per i beni architettonici del Friuli Venezia Giulia; Soprintendenza per i beni storici, artistici ed etnoantropologici del Friuli Venezia Giulia; Università degli Studi di Udine; Carnia Welcome; Corpo Forestale dello Stato; Corpo Forestale della Regione F.V.G.; Gruppi Scout AGESCI del F.V.G.; Club Alpino Italiano.

Parrocchie di Cavazzo-Cesclans; Enemonzo; Forni di Sotto; Illegio; Imponzo; Invillino; Luincis; Sauris; Socchieve; Tolmezzo; Villa di Verzegnis; Zuglio.

Comuni di Cavazzo Carnico; Enemonzo; Forni di Sotto; Ovaro; Sauris; Socchieve; Tolmezzo; Verzegnis; Villa Santina; Zuglio

Enti sostenitori: Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia; Provincia di Udine; CCIAA di Udine; Fondazione CRUP; Banca di Cividale; Arcivescovo Metropolita di Udine S.E. Mons. Andrea Bruno Mazzocato, Arcidiocesi di Udine, Fondazione Friuli, Consorzio Arta Terme Silent Alps.

Ideazione e progettazione del percorso: Filippo Bonina, Pietro Cosatti, Don Giordano Cracina, Francesco Danuso, Mario Vida. Con il contributo di Bruno Mongiat.

Ispezione dei sentieri: Filippo Bonina, Bruno Cescutti, Giovanbattista Cosatti, Pietro Cosatti, Francesco Danuso, Bruno Mongiat, Mario Vida.

Sopralluoghi e relazioni naturalistico – botaniche: Emilio Gottardo e Enrico Marinelli (Ispettori Forestali); Miriam Bragagnolo, Sara Fadi e Simona Scarsini (Funzionari Forestali); guardie del Corpo Forestale della Regione F.V.G.

 


Produzione dei Contenuti:

Relazioni descrittive degli itinerari: Bruno Mongiat

Descrizioni delle singole Pievi: Don Giuseppe Carniello

Editing e coordinamento testi, redazione altri testi: Melania Lunazzi

Disegno delle mappe Google, collazione, selezione e lavorazione di immagini e altimetrie: Filippo Bonina

Fotografie: Devis Solerti.
Arcidiocesi di Udine; Bruno Mongiat; Mario Vida.

Ideazione logo, cartellonistica, tabelle: Bruno Cescutti, Studio Grafico Vidoni – Leschiutta Giuliano – Tipografia Moro

Traduzione in Inglese: David Katan, Filippo Bonina

Traduzione in Tedesco: Renate Pirker, Elisabeth Finelli, Daniela Bastianutti

Traduzione in Sloveno: Jelka Daneu Cvelbar, Ezio Gosgnach, Giorgio Banchig

Traduzione in Francese: Donatella Roulin

Traduzione in Friulano: Renato Cracina

Coordinamento alla traduzione, Editing: Filippo Bonina

Sponsor